Skip to Main Content

Voces de mujeres empoderadas: Una mirada en profundidad a los personajes y creadoras de & Juliet

A medida que la oferta de Broadway se amplía y diversifica, también lo hace su representación, tanto en el escenario como entre bastidores. Muchas de las producciones más exitosas y conmovedoras de la actualidad –El Rey León (Julie Taymor), Kimberly Akimbo (Jessica Stone), SIX (Lucy Moss), etc.- están dirigidas por mujeres. En una industria históricamente dominada por los hombres, el aumento del número de mujeres creadoras y protagonistas es un cambio renovador y necesario.

En este artículo analizaremos el moderno espectáculo de Broadway, & Juliet. Este musical refleja con maestría el poder de la narrativa femenina, subrayado por los enfoques creativos de las mujeres fuera del escenario. Es un ejemplo estelar del tipo de obra que puede producirse cuando las mujeres dan forma a sus propias historias.

& Juliet es un musical divertidísimo y alegre que reescribe el final de la famosa tragedia de ShakespeareRomeo y Julieta. En esta emocionante producción, el personaje de Anne Hathaway, esposa de Shakespeare, decide cambiar la narración y dar a Julieta una oportunidad de vivir. Toma la pluma y escribe una nueva historia, en la que Julieta no muere por amor, sino que se embarca en un viaje de autodescubrimiento y crecimiento personal.

La renovada historia se centra en una joven que toma sus propias decisiones y sale de las sombras de su familia, su pretendiente y la comunidad de su pequeño pueblo. Las nuevas experiencias de Julieta, desde explorar la ciudad de París hasta conocer a nuevos amigos, le muestran que hay todo un mundo más allá de los muros de Verona, y que no debe limitarse a la corta y trágica trama que Shakespeare le dio inicialmente. En esta Julieta, vemos por fin a una joven que se hace cargo de su poder y abraza las infinitas posibilidades que le ofrece el mundo.

 

El efecto de las mujeres en el reparto

La fuerza del espectáculo se ve reforzada por el talento de su elenco femenino. Lorna Courtney asume el papel de Julieta tras haber sido elogiada por su interpretación del personaje en la producción de Toronto. Courtney ya ha demostrado su talento en obras como Dear Evan Hansen y West Side Story.

Al compartir cómo el viaje de su personaje resuena con ella, Lorna enfatiza: “Está bien cometer errores, y está bien levantarse e intentarlo de nuevo”. Esta capacidad de recuperación es una parte fundamental del crecimiento de Julieta a lo largo de la serie, a medida que aprende a quererse a sí misma y a comprender el valor de su propia vida. Las reflexiones de Courtney sobre el viaje de Julieta reflejan una verdad importante a la que se enfrentan las mujeres en la sociedad actual. En un mundo que a menudo espera que las mujeres se esfuercen por ser perfectas en apariencia, comportamiento, relaciones personales, etc., la cuestión de no ser ideal y tener derecho a deshacerse de la antigua “tú” y empezar de nuevo es a veces aterradora.

El viaje personal de Courtney a Broadway es una historia de valentía y perseverancia. “A lo largo de mi vida, si tenía una idea y estaba convencida de ella, siempre me esforzaba por alcanzarla. No tenía muchos recursos fácilmente disponibles y accesibles, pero utilizaba los que tenía”. La experiencia de Courtney de encontrarse a sí misma y perseguir sus sueños añade una capa de autenticidad a su interpretación de Julieta.

Betsy Wolfe, que interpreta a Anne Hathaway, es otra figura fundamental del reparto. Conocida por sus papeles en producciones notables como Waitress y Falsettos, Wolfe aporta madurez y profundidad a Hathaway. Retrata con eficacia a una mujer que no teme desafiar el status quo y reescribir su historia, reflejando el arco de la heroína principal.

Conocida históricamente como nada más que la esposa de Shakespeare, el personaje original de Julieta es una mujer de gran inteligencia y creatividad que, al igual que la Julieta de Anne Hathaway, se niega a ser definida por las normas y expectativas de la sociedad. Este personaje toma el control de la narración, reescribiendo literalmente el trágico final de Julieta para convertirlo en una “lección aprendida”. Este cambio narrativo establece un inteligente paralelismo entre Hathaway y Julieta: ambas mujeres se liberan de los confines de sus papeles prescritos, una en la ficción y la otra en la historia. 

Melanie La Barrie, quien interpreta a la enfermera, aporta un toque de humor y calidez al espectáculo, proporcionando un equilibrio esencial a la narración. La Barrie ha trabajado en producciones como Wicked y Los Miserables, donde ha demostrado su capacidad para ofrecer interpretaciones cautivadoras y llenas de matices.

 

Las mujeres detrás & Juliet

Un poderoso equipo de destacadas mujeres ha contribuido significativamente a la creación y el éxito del espectáculo. Cuatro de ellas ocupan puestos centrales en la producción, aportando cada una sus talentos y perspectivas únicas.

Eva Price, productora ejecutiva ganadora de tres premios Tony, ha desempeñado un papel decisivo en la dirección general del espectáculo. Su amplia experiencia (Jagged Little Pill, Tina: The Tina Turner Musical) y su profundo conocimiento de las producciones de Broadway han sido cruciales para dar vida al musical sobre el escenario.

Jennifer Weber, coreógrafa del espectáculo, consiguió la nominación a los premios Tony a la mejor coreografía. Sus dos debuts en Broadway –& Juliet y KPOP– se estrenaron con menos de una semana de diferencia en 2022. Su innovadora coreografía da vida a la narración, añadiendo profundidad y dimensión a la historia.

La diseñadora de vestuario Paloma Young (Natasha, Pierre & The Great Comet of 1812) y la escenógrafa Soutra Gilmour (Antigone, Urinetown: The Musical) han creado magistralmente el paisaje visual del musical. Ambas han utilizado su genio creativo para crear un mundo visualmente impresionante de juventud, diversión, romance y poder femenino.

El inspirador mensaje de & Juliet

Experimenta la energía, las poderosas interpretaciones y la narrativa renovada que hacen de este espectáculo una producción destacada en Broadway. Pero no vayas sola: lleva a tu hija, a tu hermana pequeña, a tus alumnas. Que vean un espectáculo en el que las mujeres no son sólo personajes secundarios ni intereses amorosos, sino protagonistas de sus propias historias. 

& Juliet es algo más que entretenimiento, es un ejercicio de autodescubrimiento. El espectáculo ilustra maravillosamente que cuando se da a las mujeres el espacio y la oportunidad de brillar, pueden crear algo verdaderamente extraordinario.

ETIQUETAS: & JULIET