A versão no teatro do filme de 2001 reaviva a fervilhante Paris do século XIX em um diálogo entre passado e presente.