过去二十年来,《魔法坏女巫》一直是百老汇有史以来最成功、最受喜爱的音乐剧之一。该音乐剧改编自格雷戈里-马奎尔1995年创作的小说《魔法坏女巫:西部女巫的生活与时代》,在百老汇留下了不可磨灭的印记,创造了一个超越众多音乐剧的传奇。
在戏剧届具有杰出重要性和影响力的《魔法坏女巫》刚刚庆祝了它的20周年纪念。这部音乐剧自2003年首演以来,成为了百老汇的中流砥柱。它不仅改变了观众对熟悉的奥兹国世界的看法,还改变了百老汇音乐剧的模式。《魔法坏女巫》的20周年纪念不仅是对该音乐剧的庆祝,也是对其经久不衰的受欢迎程度和影响力的证明。这一里程碑提醒人们,这部音乐剧具有普遍的吸引力、开创性的叙事方式以及在塑造百老汇风貌方面所发挥的作用。
作为《魔法坏女巫》的灵感来源,《魔法坏女巫:西部女巫的生活与时代》是一部具有里程碑意义的作品。这本小说由格雷戈里-马奎尔撰写,于1995年出版,对弗兰克-鲍姆的《绿野仙踪》进行了改编,为绿皮肤的反面人物提供了一个背景故事,并将她塑造成一个被误解的角色。
小说的情节深入探讨了西方的邪恶女巫艾尔菲芭从出生到死亡的一生。小说描绘了一个并非天生邪恶而是被社会误解的人物形象。书中探讨了身份、道德和善恶对立等主题,为读者展现了一个前所未有的复杂而多层次的奥兹国。
这部小说获得了空前的好评,评论家们称赞马奎尔有能力颠覆一个众所周知的故事,并提供一个新的视角。这部小说的成功为它后来成为百老汇的现象级作品铺平了道路,使魔法坏女巫的传奇故事向着全新的方向发展。
将马奎尔的小说改编成音乐剧的决定来自作曲家兼作词家斯蒂芬-施瓦茨(Stephen Schwartz),他被小说独特的视角和丰富复杂的人物形象所吸引,并看到了改编成音乐剧的潜力。他的想法是既要保留小说的精髓,又要将其改编成充满活力、情感丰富的百老汇奇观。
为了将这一构想变为现实,该剧组建了一个创意团队,并由备受赞誉的电视剧My So-Called Life的编剧温妮·霍尔兹曼(Winnie Holzman)创作剧本。施瓦茨和霍尔兹曼一起开始了将小说中错综复杂的情节和主题改编成一部舞台剧的工作。
在改编过程中,需要进行大量改动。一些角色被省略或改动,叙事被精简,重点放在了艾尔菲芭和格林娜之间的关系上。音乐剧还融入了明快的基调、恰到好处的幽默以及朗朗上口、铿锵有力的歌曲,与小说中更黑暗、更具政治色彩的基调形成鲜明对比。
在百老汇首演之前,《魔法坏女巫》于2003年春在旧金山进行了百老汇首演前的试演。在这一发展阶段,创作团队得以衡量观众的反应并进行必要的修改,确保了该剧在当年晚些时候登上百老汇舞台时,已经做好了“挑战地心引力”的准备。
2003年10月30日,《魔法坏女巫》在格什温剧院首次亮相百老汇,演员阵容十分强大,包括饰演艾尔菲芭的伊迪娜-门泽尔和饰演格林娜的克里斯汀-切诺维斯。这两位实力派演员为各自的角色注入了生命,他们的表演俘获了观众和评论界的心。
《魔法坏女巫》的最初反响中,评论界的质疑与观众的追捧并存。虽然一些评论家认为该剧的节奏和结构有问题,但观众却被其新颖的故事、令人难忘的音乐以及门泽尔和切诺维斯之间不可否认的化学反应所深深吸引。观众对该剧的热烈反响和火爆的售票情况表明,该剧已经引起了观众的共鸣。
该剧引起观众共鸣的关键因素之一是其对女权主义主题的探讨。《魔法坏女巫》以两个坚强、复杂的女性角色为中心展开叙事,这在当时传统上以男性为主的百老汇舞台上实属罕见。该剧对女性友谊、野心和社会期望的细致入微的描绘,提供了一个令人耳目一新的视角。这些主题与该剧壮观的制作价值和震撼心灵的音乐相结合,确保了它不仅仅是另一部百老汇剧目,而是在未来数年中将继续吸引观众的文化现象。
《魔法坏女巫》自百老汇首演以来,一直是百老汇票房最高的剧目之一,总票房超过10亿美元。该剧还获得了无数奖项,包括三项托尼奖和格莱美最佳音乐剧专辑奖。
在百老汇之外,《魔法坏女巫》还通过众多国际制作和巡演向全世界施展了魔力。从伦敦西区到东京,该剧的普遍主题和引人入胜的故事跨越了文化和语言障碍,令全球观众为之着迷。
《魔法坏女巫》还为大众文化做出了重大贡献,并在百老汇的复兴中发挥了重要作用。该剧的成功激发了百老汇根据现有文学或电影作品改编音乐剧的新浪潮。该剧的歌曲,尤其是“Defying Gravity”,已经渗透到流行文化中,被众多艺术家翻唱,并出现在各种电视节目和电影中。
《魔法坏女巫》在庆祝其诞生 20 周年之际,依然保持着其现实意义和新鲜感。它通过巧妙地更新制作来反映不断变化的社会规范,并与新一代观众产生共鸣,从而成功地保持了永恒性。剧中关于友情、接纳和坚持自己信念的主题,继续在全球观众中引起共鸣。
《魔法坏女巫》还将在未来完成从舞台到大银幕的飞跃。环球影业公司已宣布将这部音乐剧改编成电影,影迷们对此充满期待。这一改编将把故事介绍给更多的观众,进一步巩固其在主流流行文化中的地位。
《魔法坏女巫》的经久不衰在于其动听的旋律、令人惊叹的视觉效果,甚至还在于其票房纪录。它真正的魅力在于它能够触动心灵、引发思考和激励变革。《魔法坏女巫》证明了讲故事的变革力量是百老汇创造精神的灯塔。
《魔法坏女巫》不仅是百老汇的固定剧目,也是百老汇的开拓者,为故事讲述和制作水平树立了新的标准。它对坚强、复杂的女性角色的关注,为更加多样化和细致入微的叙事铺平了道路。它在商业上的成功和对全球的吸引力证明了百老汇演出具有超越文化和地域障碍的潜力。它对社群合作的贡献强调了戏剧在教育和社会变革中的关键作用。在我们庆祝《魔法坏女巫》20 周年之际,我们也庆祝它在百老汇内外产生的深远而持久的影响,提醒我们戏剧具有挑战、激励和变革的力量。